be there
美
英 
同义词
英汉解释
例句
Honey. It is only a movie. It will still be there tomorrow. I promise to go with you tomorrow.
亲爱的.只不过是场电影.明天还会有的.我保证明天陪你去看。
It was touching for him to ask me to be there.
他请我去我很感动。
Just so happens the next day I decided to go back to the park, curious if the little girl would still be there.
不知怎的,我决定第二天再去一次那个公园,想看看那个女孩还在不在那里。
He said: "I decided to sign an extension because the squad was good and the money was going to be there. But the conditions changed. "
他说:“我之所以决定续约,一方面是因为球队的班底很好,另一方面是因为(管理层承诺)资金将及时到位。但情况有变。”
Yes, well, I have planned to, but I'll explain later. You've got to be there in an hour.
嗯,好吧,我是这么计划来着,但是我待会儿再解释吧。你必须在一个小时内赶到那儿。
If it were possible, I would prefer to be there with you at this moment, to sit with you and talk, face to face and heart to heart.
如果可能的话,我更愿意在这个时候陪着你,跟你坐在一起面对面地谈心。
I'm not sure I can be there tonight, but I will do my best. It will depend on how much work I finish this afternoon.
我不能确定今晚我到那儿,可是我将尽力。那得看今天下午我能干完多少活。
If I flew away beyond the east or lived in the farthest place in the west, You would be there to lead me, You would be there to help me.
我若展开清晨的翅膀,飞到海极居住;就是在那里,你的手必引导我,你的右手也必扶持我。
He is a man of profession and responsibility. Whenever you ask him for help, he will always be there without any hesitation.
他是一位非常敬业富有责任感的老师。无论什么时候,他都会毫不犹豫的帮助你渡过难关。
The fields element is a necessary part of the model definition, so there's not really much to say other than it needs to be there.
字段元素是模型定义的必需组成部分,因此需要在这里包括它们的道理实际上就不用多说了。
Beside the sandwich was a note telling me that she could not be there and that I was to eat the sandwich and then lock her door when I left.
旁边放着一张纸条,告诉我她那天不在家,让我吃了那块三明治,走时关好她家的门。
You may not find his friend when you set off, but keep walking, he might be there for you halfway.
出发的时候这个朋友可能还没找到,不用怕,继续走,它也许就在半路等待你们。
Worse of all, a prisoner never knew if he would be there a day, a week, a year, or forever.
最糟糕的是,一个犯人永远也不知道他会在那儿呆一天、一周、一年或者根本就出不来了。
A year ago, Pau Gasol had never played in the NBA finals, so he was excited just to be there.
一年前,加索尔还从未参加过NBA总决赛,他太兴奋了,因而导致发挥失常。
What can I do to show you how much I want you to be there?
要怎样做才能证明我有多希望你去?
The fact was that he intended her to be there. Like Jo, she was meant to heal. "Isn't that a beautiful word? " she would say.
是上帝的旨意让她到了刚果;她和乔都为治愈而生。“这难道不是个美丽的词吗?”她可能会这样说。
After the unforgettably initial shock, he remembered the promise he had made to his son: "No matter what, I ll always be there for you! "
看到这令人伤心的一幕,他想起了曾经对儿子所作的承诺:“不论发生什么事,我都会在你身边。”
Housing is a long term investment, and if you're only planning to be there for a year or two, keep renting.
房产是一项长期投资,如果你只是居住一两年,租房为上选。
I spent less time with my friends because going out with the group meant I couldn't bring my new boyfriend since his ex would be there.
我花很少的时间和我的朋友在一起,我不能带我的男朋友和他们一起出去因为他的前女友可能也会在。
He said he would be there, but he didn't show.
他说他会来,但是他没有来赴约。
I have sent ahead to her to tell her that you'll soon be there.
我已预先捎信给她,告诉她你们很快将到那里。
The debate was dull, but I had to be there, and I read some documents that required my attention.
那天的辩论没有意思,不过我非得出席不可,于是我就看一些需要处理的文件。
With a bit of luck , we'll be there by 12.
如果顺利点,我们将于12点钟赶到那里。
You can always depend upon John to be there when he is needed.
当人们需要约翰时,总可指望找到他。
That mad cat is sure to be there.
那个疯婆娘准在那儿。
We can arrange a reason for you having to be there.
我可以找一个理由让你到那里去。
We aim to be there around six.
我们力争六点钟左右到那里。
Barring accidents, we'll be there.
除非发生意外,我们会去那儿的。
You must be there on time.
你必须按时到达那里。
It's comforting to know that you'll be there.
知道你要去那里令人感到欣慰。
I cannot change your past with its heartache and pain, nor the future with its untold stories, but I can be there when you need me to care.
我不能改变你伤痕累累的过去,也无法左右你精彩纷呈的未来,但当你需要慰藉的时候,我就会来到你的身边。
That willingness might be there, though, if it would protect people's uninfected lovers.
如果此举可以保护到未受到艾滋病传染的爱人,人们理应自愿接受配合。
The day of the race, I picked him up in my van; his mother kissed him good-bye and said she would be there for the race.
这一天的比赛,我选择了我的车,他的母亲吻他道别,并表示她将在那里比赛。
They dominated the game quite a bit but to be fair we were more clinical and I think they will be there or there-about as well.
他们控制全场的实力非凡,但公平地说我们更加冷静,我认为他们将会在前三甲。
However, that same commitment didn't seem to be there, at least palpably, on her part.
然而,这同样的献词似乎并没有多少效力,至少没有让她觉察到。
That's different than the young Japanese guys I come across working at restaurants, who clearly have no desire to be there.
这与我所见到的那些在餐馆工作的日本年轻人不同。很明显,他们根本不愿意在那儿工作。
These things happen no matter how much time or love you give to your child, they are just there and will always be there.
这类事情会发生无论你曾给过孩子几次,它们是客观存在的,并将始终客观存在着。
Love is just a small part, today I love you, I'll be there, if like the others, I would have others around.
爱情只是很小的一部分,今天我喜欢你,我会在你身边,若是喜欢上别人,我就会在别人身边。
We had so much fun at the party last night. It was really a fly in the ointment that you could not be there.
在昨晚的聚会中,我们都玩得很尽兴,美中不足的是你没能和我们在一起。
However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen.
然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。
It's like looking for your keys under the lamplight. They may not be there but at least it's easy to see.
这就像在灯光下找钥匙,钥匙可能不在那里,但至少你会一目了然。
Unfortunately I wasn't able to make it to the game last night as my doctors advised against the travel and stress it would take to be there.
不幸的是,昨晚我没能亲临比赛现场,因为医生建议我不要过多走动了,这样不利于恢复。
He said he knew local media was present and he had permitted them to be there.
他说自己知道当地媒体在场,他允许媒体在场。
Then he remembered the promise he had made to his son: "No matter what, I'll always be there for you! " And tears began to fill his eyes.
然后,他想起了曾对儿子所做的承诺:“不论发生什么事,我都会在你的身边。”至此,父亲热泪满眶。
It were well, he said, to be there early, and anticipate certain indistinct but wholly unjust claims on the score of ground rent and fuel.
他说,赶早来最好,趁别人还来不及在地租和燃料上,提出某种数目不定,但是完全不公道的要求。
This might mean turning down an invitation to a party if you know most people will be there with a spouse or date.
这可能意味着要拒绝参加聚会,如果你知道那里的大多数人已经有对象或在约会。
Well to receive it you ve got to be there before you know how to give it away.
神给你甚么祝福,接受,必须先接受,才懂得施予。
If the Collina rulebook is to be believed, those who do not betray some nerves prior to the game probably should not be there.
如果我们相信科里纳的规则手册,那些在比赛前没有流露出些许紧张情绪的人,或许根本就不该出现场上。
I translated for him at the ceremony yesterday. It was touching for him to ask me to be there. It wasn't something I was expecting.
我昨天在发布会上担任他的翻译。他请我去我很感动。我没想到他会邀请我去。
When Chicharito's on the pitch you know that if you put a ball in a certain area he's going to be there.
当赫尔南德斯在场的时候你就知道如果把球传到位他就会出现在合适的地方。